The Social Security Fairness Act is now in the hands of the Senate. Here’s what could happen next.